Séran

Le séran, aussi appelé peigne à filasse, est un outil agricole en bois muni de clous de forge, utilisé pour le traitement du lin. Il sert à broyer les tiges de lin afin de séparer la filasse — la fibre souple — des parties ligneuses de la plante. Une fois extraite, cette fibre est utilisée dans la fabrication de textiles, notamment pour produire du fil ou du tissu.

Cet instrument était employé tant au Québec qu’au Nouveau-Brunswick, bien qu’une différence de vocabulaire subsiste entre les deux provinces. Au Nouveau-Brunswick, on utilise exclusivement le terme « peigne à filasse », tandis qu’au Québec, les deux appellations « séran » et « peigne à filasse » sont couramment utilisées.

L’exemplaire présenté ici date de la fin du XIXe siècle. Il témoigne d’un savoir-faire artisanal lié à la culture du lin, une activité qui, bien que moins répandue que d’autres cultures, occupait une place importante dans certaines régions rurales pour la production domestique de textiles.